I utredningen kring Delsjöområdets framtid finns en utförlig skildring av året 1969 i Delsjöområdet, månad för månad. För varje månad anges uppgifter om temperatur, soltimmar, medelnederbörd samt för vintern även snötäckets medeldjup. Dessutom finns uppgifter kring antal besökare vid Skatås friluftsgård. Men det är inte enbart statistiska uppgifter i denna årsskildring, det finns även uppgifter om vilka aktiviteter som pågick och när exempelvis den första lärkan observerades.
”Januari
medeltemperatur: -1,1°
antal soltimmar: 48 tim.
medelnederbörd: 56 mm
snötäckets medeldjup: 4,1 cm
16.140 besökare på Skatås friluftsgård.
Promenerande, skidåkare, skridskoåkare, terränglöpare.
Rundturer i markerade spår från 1,25 km till 10 km:s längd.
På eftermiddagen trångt i enda belysta terrängspåret 2,5 km.
Naturskön skidtur efter Blacktjärnsleden över Knipeflågsbergen och Prästtjärnsleden in mot Björnåsbergen.
Göteborgsloppet går av stapeln, 35 km, start Hindås och mål Skatås. Arrangör är Göteborgs skidklubb för de 500 deltagarna.
Skridskoåkning på Härlanda tjärns och Kåsjöns plogade isbanor. Längdåkning, ishockey och bandyspel.
Pimpelfiske på de islagda sjöarna. Fiskekort å 10 kronor per dag till Stora och Lilla Delsjöarna, Östra och Västra Långevatten, Stora och Lilla Björketjärn, Blacktjärn. Inplanterad ädelfisk. (10.000 kort per år).
Enstaka ryttare i terrängen.
Inomhus tennis i tenniscentrum.
Februari
medeltemperatur: -1,2°
antal soltimmar: 76 tim.
medelnederbörd: 36 mm
snötäckets medeldjup: 2,8 cm
24.140 besökare på Skatås friluftsgård.
Promenerande, skidåkare, skridskoåkare, kälk- och tefatsåkare, terränglöpare
Skollovsvecka med poängjakter, tefatsåkartävlingar, snöstjärneprov, fackeltåg och dans.
Barnskidskola, barnskridskoskola.
Barn- och föräldraaktiv friluftsvecka.
Inför stundande Vasalopp anordnas informations- och instruktionsträffar av IK STERN. 250 intresserade deltagare.
Skidspår utlagda även vid Kamratgården och på golfbanans fairways, 2,5 km och 5 km. Backhoppning och skidteknikträning vid Stora Delsjön.
Pimpelfisketävling på Prästtjärn. 1969 års resultat med vinnare, vars fångst uppgick till 60 gr. Undersökning pågår om möjlighet att inplantera ädelfisk.
Fortfarande enstaka ryttare i terrängen.
25 februari: första lärkan observerades.
Mars
medeltemperatur: 1,0°
antal soltimmar: 151 tim.
medelnederbörd: 28 mm
snötäckets medeldjup: 0,3 cm
15.750 besökare på Skatås friluftsgård.
Allt efter snötillgång uppdelade på promenerande, skidåkare, skridskoåkare, kälkåkare och terränglöpare, orienterare.
Islossning slutet av mars, avbrott i fritidsfisket, slut på skridskoåkning.
Den sista snön brukar försvinna 29 mars (1930-60).
Islossning sker 12 mars-21 april.
Göteborg har haft 52, Hindås 88, Ulricehamn 116 snödagar.
Internationell orienteringstävling 8-12 km, start och mål i Skatås. Göteborgs orienteringsklubb arrangerar för ca 1 000 deltagare.
Maratonklubben anordnar 3-stegs terränglöpning. 8 km – 16 km – 24 km, start och mål i Skatås, ca 300 deltagare.
Enstaka ryttare och även en del gruppritter förekommer i terrängen.
Bofinken syntes 25 mars.
April
medeltemperatur: 5,6°
antal soltimmar: 201 tim.
medelnederbörd: 41 mm
snötäckets medeldjup: 0 cm
14.275 besökare på Skatås friluftsgård. Promenerande, terränglöpare, orienterare. Islossning har upphört; fritidsfisket igång från sjöarnas stränder.
Junior DM i terränglöpning, 3 km. Start och mål i Skatås för 100 deltagare.
Två poängjakter. Lions klubb arrangerar 8 km:s runda med start och mål i Skatås för ca 200 deltagare.
Stora Torp-Skatås-Björkekärr, Göteborgstidningens och korpförbundets årliga poängjakt. 8 km för 200 deltagare.
Golfbanan öppnar sin spelsäsong, så snart greener och fairways tillåter. Ca 11.500 golfrundor per spelår för 700 fasta medlemmar och 2.500 gästspelare.
Slutet av april syns regelbundet grupper av ridande ungdom i terrängen.
Camping vid Kärralund öppnar.
10 april: ärlan kommer och första hästhoven kan plockas.
Maj
medeltemperatur: 11,0°
antal soltimmar: 274 tim.
medelnederbörd: 37 mm
17.275 besökare på Skatås friluftsgård.
Promenerande, terränglöpare, orienterare.
1 077 nattgäster inkvarteras på friluftsgården. Skolresegrupper mestadels.
Fritidsfisket mindre aktivt.
Bilrally med mål i Skatås anordnas av bilkåristerna. 60-80 km, ca 100 deltagare har prisutdelning i Skatåsgården.
Cykelrally, Heden-Skatås på 18 km längd. Arrangör för 150 deltagare är Göteborgs cykelförbund.
HT-loppet går av stapeln med start och mål på Skatås. Handelstidningen och IK STERN står för uppläggningen av det 25 km långa loppet.
Golfbanan börjar sin tävlingssäsong.
Ridgrupper med Bö Ridskola som utgångspunkt syns regelbundet varje eftermiddag i terräng.
Ca 10 maj lövsprickning, vitsippor, och göken hörs i dungarna.
Juni
medeltemperatur: 14,5°
antal soltimmar: 288 tim.
medelnederbörd: 53 mm
5.875 daggäster och 2.513 nattgäster på Skatås friluftsgård.
Färre promenerande, terränglöpande, orienterande besökare.
Fler övernattande skolresegrupper och även idrottsgrupper.
Inga tävlingar anordnas på Skatås.
På golfbanan är aktiviteten som högst. Tävlingar arrangeras i medeltal 1 per vecka. I stora Delsjön, Kåsjön och Västra Långevatten kan några badande ses.
Naturen är försommarskön och vandringslederna över Knipeflågsbergen och Björnåsbergen är attraktiva stråk.
Ridintresset avtrappas efter skolsommarlovets början.
Terrängen är ovanligt tyst.
Tennis både inomhus och utomhus i tenniscentrum.
Juli
medeltemperatur: 17,0°
antal soltimmar: 285 tim.
medelnederbörd: 75 mm
3.545 daggäster och 1.314 nattgäster på Skatås friluftsgård.
Besöksfrekvens avtar, havet lockar!
Turister och idrottsgrupper övernattar på friluftsgården.
Inga tävlingsarrangemang förutom golfklubbens.
Fritidsfiske pågår i mindre utsträckning.
Kåsjö friluftsbad börjar sin simskoleverksamhet. 4 badbussar per dag från Partille centrum. 9 anställda simlärare och badledare för totalt 4.244 barn varav 143 aktiva i simskolan.
Härlanda tjärnsbadets simskola stängd, humusbemängt vatten, skall ev. flyttas till Stora Delsjön.
Enstaka ryttare i terrängen, och grupper syns ibland från Hellenedals ridläger. Tenniscentrum mycket aktivt.
Augusti
medeltemperatur: 16,3°
antal soltimmar: 245 tim.
medelnederbörd: 78 mm
6.330 daggäster och 1.178 nattgäster på Skatås friluftsgård. Promenerande, terränglöpare och orienterare. Hemvändande semesterfirare höjer statistiken.
Stort internationellt 72-håls slagspelsmästerskap på golfbanan. Promotion på Kåsjö friluftsbad med tävlingar och optimistjolleregatta. Fritidsfisket på uppåtgående.
Fler ryttare syns i terrängen.
Fortfarande aktivt tennisspelande.
September
medeltemperatur: 12,9°
antal soltimmar: 178 tim.
medelnederbörd: 76 mm
14.080 daggäster och 381 nattgäster på Skatås friluftsgård.
Fler promenerande, terränglöpare, orienterare; färre turister och idrottsgrupper. Scoutförbundsmästerskap anordnas på Skatås med 500 deltagare.
Stor fälttävlan med rodd, bollkastning, hinderlöpning, cykelåkning m. m. arrangeras av SKF och korpförbundet. 14 km för 200 deltagare.
Golfbanan utnyttjas flitigt.
Fritidsfisket är aktivt.
Lövfällning börjas.
Ridgrupperna är åter regelbundet synliga på eftermiddagar.
Oktober
medeltemperatur: 8,8°
antal soltimmar: 108 tim.
medelnederbörd: 74 mm
19.075 besökare på Skatås friluftsgård.
Sommarförläggningen stängd.
Promenerande, terränglöpare, orienterare.
Skolornas friluftsdagar.
Maratonklubben arrangerar Skogsloppet, 18 km för 120 deltagare. Badsäsongen slut och fritidsfisket kulminerar.
Kanotsport i Delsjöarna.
Campingen vid Kärralund avslutas.
Grupper av ryttare i terrängen.
Ännu spelas utomhustennis i tenniscentrum.
Lövträden står nakna, men fortfarande grönt på marken.
November
medeltemperatur: 4,2°
antal soltimmar: 38 tim.
medelnederbörd: 64 mm
11.235 besökare på Skatås friluftsgård.
Promenerande, terränglöpare, orienterare.
Korpförbundet anordnar 2 terränglöpningstävlingar. Korploppet med start och mål i Skatås lockar 120 deltagare.
Från Landvetter till Skatås går Finallopet på 25 km. 460 deltagare.
Kastfisket från stränder upphör och isläggning av sjöarna börjar.
Vandringsleder attraktiva t. ex. Blacktjärnsleden som tangerar Bertilssons stuga vid Lilla Delsjön. Enstaka grupper av ryttare i terrängen.
Inomhustennis i tenniscentrum.
December
medeltemperatur: 1,6°
antal soltimmar: 29 tim.
medelnederbörd: 64 mm
snötäckets medeldjup: 0,8 cm
13.315 besökare på Skatås friluftsgård.
Promenerande, skidåkare, skridskoåkare, kälkåkare och terränglöpare.
Vintern har kommit.
Sjöarnas isar ligger. Delsjöarna osäkra efter uppblandning med älvvattnet.
Inga tävlingar anordnas på Skatås.
Rundturer på skidor i markerade spår från 1,25 km till 10 km:s längd.
Skridskoåkning på de flesta sjöar. Härlanda tjärn blir snabbt islagd. Längdåkning, ishockey och bandyspel.
Pimpelfiske på islagda sjöar.
Enstaka ryttare i terrängen.
Inomhustennis i tenniscentrum.”
Dagens text är hämtad ur: Delsjöreservatet. Konsultbyrån GAKO. Göteborg 1969.
Bilden i sidhuvudet är ett vykort från 1970-talet som Peter Okrasinski tillgängliggjort via facebookgruppen ”Gamla goa Göteborg”, han har gett tillstånd till att vykortet också visas här på Delsjöområdets historia.